Ir para o conteúdo
Logo NIC.Br Logo CGI.Br

Curso online gratuito sobre IA y Transformación Digital en el Gobierno recibe versión en portugués


Releases 02 JUL 2026

Desarrollado por la UNESCO y la Universidad de Oxford, el curso "IA y Transformación Digital en el Gobierno" fue conducido por Cetic.br|NIC.br

São Paulo, 2 de julio de 2026 - El Centro Regional de Estudios para el Desarrollo de la Sociedad de la Información (Cetic.br) del Núcleo de Información y Coordinación del Punto BR (NIC.br), participó en el lanzamiento de la versión en portugués del MOOC (Massive Open Online Course) “IA y Transformación Digital en el Gobierno”, curso online gratuito desarrollado por la UNESCO y la Universidad de Oxford (Saïd Business School), dirigido a la capacitación de servidores y gestores públicos para liderazgo en la transformación digital en el sector público.

El curso está disponible en inglés, español, francés y, ahora, también en portugués, con traducción conducida por Cetic.br/NIC.br. Además de la traducción, el Cetic contribuyó con un "estudio de caso" sobre el Observatorio de Inteligencia Artificial (OBIA), incluido en el Módulo 4 – Gobernanza para IA y Sistemas Digitales Confiables.

Gratuito y realizado al ritmo del participante, el MOOC ya reúne más de 30 mil inscritos de 192 países. Fue desarrollado para apoyar a los funcionarios públicos en las habilidades necesarias para liderar una transformación digital responsable, ética y centrada en las personas. Al concluir el curso, los participantes reciben un certificado firmado por la UNESCO y la Universidad de Oxford — credenciales de alto prestigio para profesionales del sector público e investigadores del área.

El lanzamiento de la versión en portugués ocurrió durante el XI Foro Nacional de la Red de Socios, Transferencias y Compras Públicas (PARCOM 2026), en Brasilia, en organización conjunta del Cetic.br/NIC.br y la Escuela Nacional de Administración Pública (ENAP). El evento contó con ponencia de Cristina Mori, Directora de Gestión y Gobernanza de Dataprev y colaboradora del MOOC, además de representantes de UNESCO Brasil, ENAP, Cetic.br/NIC.br y la Universidad Estatal de Londrina (UEL).

Las tres instituciones brasileñas — ENAP, UEL y Cetic.br|NIC.br — integran la SPARK-AI Alliance, red internacional gestionada por la UNESCO destinada al entrenamiento en capacitación y a la promoción del uso responsable de la Inteligencia Artificial en el sector público. La alianza, creada en junio de 2025, es copresidida por la ENAP y la Mohammed Bin Rashid School of Government. Las inscripciones e informaciones detalladas sobre el curso pueden ser accedidas en: https://cetic.br/pt/capacitacao/.

Sobre el Cetic.br
El Centro Regional de Estudios para el Desarrollo de la Sociedad de la Información (Cetic.br), del NIC.br, es responsable por la producción de indicadores y estadísticas sobre el acceso y el uso de Internet en Brasil, divulgando análisis e informaciones periódicas sobre el desarrollo de la red en el País. El Cetic.br|NIC.br es, también, un Centro Regional de Estudios bajo los auspicios de la UNESCO, y completó 20 años de actuación en 2025. Más informaciones en https://cetic.br/.

Sobre el Núcleo de Información y Coordinación del Punto BR – NIC.br
El Núcleo de Información y Coordinación del Punto BR — NIC.br (https://nic.br/) es una entidad civil de derecho privado y sin fines de lucro, encargada de la operación del dominio .br, así como de la distribución de números IP y del registro de Sistemas Autónomos en el País. El NIC.br implementa las decisiones y proyectos del Comité Gestor de Internet en Brasil - CGI.br desde 2005, y todos los recursos recaudados provienen de sus actividades que son de naturaleza eminentemente privada. Conduce acciones y proyectos que traen beneficios a la infraestructura de Internet en Brasil. Del NIC.br forman parte: Registro.br (https://registro.br), CERT.br (https://cert.br/), Ceptro.br (https://ceptro.br/), Cetic.br (https://cetic.br/), IX.br (https://ix.br/) y Ceweb.br (https://ceweb.br), además de proyectos como Internetsegura.br (https://internetsegura.br) y Portal de Buenas Prácticas para Internet en Brasil (https://bcp.nic.br/). Alberga aún la oficina del W3C Chapter São Paulo (https://w3c.br/).

Sobre el Comité Gestor de Internet en Brasil – CGI.br
El Comité Gestor de Internet en Brasil, responsable por establecer directrices estratégicas relacionadas al uso y desarrollo de Internet en Brasil, coordina e integra todas las iniciativas de servicios Internet en el País, promoviendo la calidad técnica, la innovación y la difusión de los servicios ofertados. Con base en los principios del multilateralismo y transparencia, el CGI.br representa un modelo de gobernanza de Internet democrático, elogiado internacionalmente, en que todos los sectores de la sociedad son partícipes de forma equitativa de sus decisiones. Una de sus formulaciones son los 10 Principios para la Gobernanza y Uso de Internet (https://cgi.br/resolucoes/documento/2009/003). Más informaciones en https://cgi.br/.

Informaciones para la prensa  

Asesoría NIC.br - nic@maquinacohnwolfe.com  
Nerusa Palheta – nerusa.palheta@agenciamaquina.com – (11) 97309-7095
Fernanda Sátiro – fernanda.satiro@agenciamaquina.com – (11) 99203-7650
Vanessa Campos – vanessa.campos@agenciamaquina.com – (61) 8167-0790

Asesoría de Comunicación – NIC.br  
Carolina Carvalho - Gerente de Comunicación - carolcarvalho@nic.br  
Ana Nascimento - Coordinadora de Comunicación – ananascimento@nic.br  

Flickr:https://flickr.com/NICbr/  
X:https://x.com/comuNICbr/  
YouTube:https://youtube.com/nicbrvideos  
Facebook:https://facebook.com/nic.br  
Telegram:https://telegram.me/nicbr  
LinkedIn:https://linkedin.com/company/nic-br/  
Instagram:https://instagram.com/nicbr/

Este contenido ha sido traducido automáticamente con el apoyo de inteligencia artificial.